《波斯王子3》剧情对话翻译
碎碎念   March 8, 2007   引用(0)   

F:好吧,我真是大开眼界。我想一起行动会是个明智的选择。不管怎么说,我们的数量都处于绝对劣势。

P:我很高兴你回来了。

F:别让我在这件事上后悔就行了。现在,我们去找维瑟尔吧!

K:由于DAHAKA已被击败,王子开始渐渐找回他原来的自己。曾经压迫着他的压力和绝望消失了,曾经冷酷的形势开始显露希望,一个让大地和我们饱受折磨的英雄重获宁静的希望。但是维瑟尔的军队仍然嘲弄着他,而且它们仍在不断积蓄力量。

F:什么?那东西是什么?

P:是维瑟尔!

F:他身上发生了什么?

P:一些可怕的事情。

M:一些奇妙的事情。

(王子抽出匕首)

F:等等!

(维瑟尔消失在大门后)

P:不!!!

F:应该庆幸他走了。你一点机会都没有。

P:噢,我简直是疯了。你说得对,也许我们应该投降(法拉把手叉到腰上),或者干脆转身离开这个城市?我知道离这几个星期的路程外的地方有个美丽的小岛,也许当我们回到这里的时候一切都会变得井井有条的?(这段太XD了)

F:如果把矛头指向我会让你舒服些的话那请便吧。但是你太执着于杀掉他,把战术都抛到了脑后……你可能会死的。

P:我想也是。但是现在我们需要另找一条路来进入神庙了,呆在这只是浪费时间。

F(指着机关):那看起来是个不错的目标。

(和隐形敌人战斗)
This entry comes from 本站原创 and has been read for 42566 times. It is tagged with , .
间谍 says: at September 4, 2007 20:31
译的不错啊   真是感激啊  原来不懂的地方都知道了    我真是太爱你 啊lovelove
people says: at July 17, 2007 10:57
zan译的好!good!顶!!!
一直在等待 says: at March 11, 2007 10:12
你还真有耐心贴了十三页……
波斯猴子果然是适合你的游戏
pfire 回复于 March 11, 2007 11:54
转完了,不止13页dizzy
分页: 1/1 第一页 1 最后页
发表评论

昵称

网址

电邮

OpenID登入 高级选项 表情